À la fois histoire du langage et de la poésie, récits et techniques poétiques, théorie et pratique de la versification, cet ouvrage, fruit des réflexions d’un musicien-poète, auteur-compositeur-interprète, est inclassable. Il est en plus une pierre apportée à l’édifice vénérable de la métrique.
 
« Histoire d’un langage, histoire de la poésie, du vers J’ai labouré jusqu’aux étoiles rassemble dans un même poème les gerbes restées debout des chansons que les hommes aiment à se dire au travers des âges et la livraison que j’en ai faite durant mon stage sur notre jolie planète. »
 
Né en 1958 en Gironde, auteur, compositeur, arrangeur, mélodramaturge, ancien élève du conservatoire de Bordeaux, Gérard Ansaloni croise les chemins de Bernard Dimey, Bernard Lavilliers, Pierre Louki, Jacques Higelin, Claire Elzière, Aram Sédéfian, Francis Lai... Ce sont les Éditions Saravah de Pierre Barouh qui lui offrent la possibilité de réaliser son projet : mettre ses poèmes en musique.
Il poursuit ici, au sein de son cinquième livre, ses recherches fondamentales, son exploration du Verbe.